Briff Newyddion / News brief 24/03/2023

Published: Fri, 03/24/23


Mae'r wybodaeth sydd wedi'i chynnwys yn y briff Newyddion hwn wedi'i rhannu â CVSC gan sefydliadau eraill. Os oes angen rhagor o wybodaeth arnoch, cysylltwch â'r sefydliad yn uniongyrchol drwy'r dolenni neu'r cysylltiadau isod.
The information included within this News brief has been shared to CVSC from  other organisations. If you need further information, please contact the organisation directly via the links or contacts below:



Mae’n gyfle blynyddol gwych i addysgu eich busnes, mudiad neu grŵp cymunedol am y clefyd trwy ymuno â ni ar gyfer sgwrs codi ymwybyddiaeth rithiol rad ac am ddim.
Yn y sgwrs fydd yn cael ei rhoi gan wirfoddolydd a chanddynt gysylltiad personol â chanser y coluddion, fe ddysgwch am symptomau mwyaf cyffredin canser y coluddion, y ffactorau risg sy’n gysylltiedig â’r clefyd ac am bwysigrwydd rhaglen sgrinio coluddion y GIG.
Archebwch sgwrs bwrpasol ar gyfer grwpiau o 20 o bobl neu fwy trwy lenwi’r ffurflen archebu ar ein gwefan  yma. Bydd archebion ar gyfer Mis Ymwybyddiaeth Canser y Coluddion yn cau ar ddydd Gwener 31 Mawrth – felly archebwch eich sgwrs heddiw!
Neu, beth am annog eich gweithwyr / aelodau / cydweithwyr i archebu lle ar un o’n sgyrsiau ymwybyddiaeth trwy archebu tocyn rhad ac am ddim ar Eventbrite.
Mae’r sgyrsiau wedi’u harchebu ymlaen llaw hyn yn agored i unrhyw un sydd eisiau addysgu eu hunain am ganser y coluddion, felly gallwch gymryd rhan waeth pa mor fach yw eich grŵp, neu hyd yn oed fel unigolyn. Bydd tocynnau rhad ac am ddim ar gael tan ddyddiadau cynnal y digwyddiadau. Mae sgyrsiau ar gael ar y dyddiadau a’r amserau canlynol. Y cyfan sydd ei angen yw gwasgu ar ddyddiad i archebu lle trwy Eventbrite.
Dydd Iau 6 Ebrill am 11am-12pm
Dydd Mercher 12 Ebrill am 12-1pm
Dydd Iau 20 Ebrill am 2-3pm
Dydd Mawrth 25 Ebrill am 5:30-6:30pm
Rhoddir yr holl sgyrsiau wedi’u harchebu yn Saesneg ac fe’u cynhelir trwy Zoom.
Pam mae codi ymwybyddiaeth mor bwysig
Ar hyn o bryd, canser y coluddion yw’r pedwerydd canser mwyaf cyffredin yng ngwledydd Prydain ac mae’r canser sy’n lladd yr ail nifer fwyaf o bobl. Mae bron i 43,000 o bobl yng ngwledydd Prydain yn cael diagnosis canser y coluddion bob blwyddyn, ac mae mwy nac 16,500 o bobl yn marw o’r clefyd bob blwyddyn.
Ond nid oes rhaid i bethau fod felly, gan fod modd trin a gwella canser y coluddion, yn enwedig os yw’n cael ei weld yn gynnar. Dyna pam rydym yn gweithio i godi ymwybyddiaeth trwy ein rhaglen ymwybyddiaeth sy’n cael ei harwain gan wirfoddolwyr.
Beth fydd cynnwys y sgwrs
Bydd y sgwrs rithiol yn para am tua 30-45 munud a bydd yn cael ei rhoi gan un o’n gwirfoddolwyr wedi’u hyfforddi. Byddant yn trafod:
•             Arwyddion a symptomau – dysgwch am symptomau mwyaf cyffredin canser y coluddion
•             Risgiau – magwch ymwybyddiaeth o’r ffactorau risg sy’n gysylltiedig â chanser y coluddion
•             Sgrinio’r coluddion – dysgwch am raglen sgrinio coluddion y GIG ac am bwysigrwydd cymryd rhan
Cewch gyfle hefyd i ofyn unrhyw gwestiynau allai fod gennych i’r gwirfoddolydd. Mae gan lawer o’n gwirfoddolwyr brofiad personol o ganser y coluddion, sy’n golygu fod ganddynt lawer o wybodaeth a doethineb i’w rhannu.

April is bowel cancer awareness month
It’s a fantastic annual opportunity to educate your business, organisation or community group about the disease by joining us for a free virtual awareness talk.
Delivered by a volunteer with a personal connection to bowel cancer, you’ll learn about the most common symptoms of bowel cancer, the risk factors associated with the disease and the importance of the NHS bowel screening programme.
Book a bespoke talk for groups of 20 people or more by completing the booking form on our website here. Bookings for Bowel Cancer Awareness Month will close on Friday 31 March – so book your talk today! 
Alternatively, why not encourage your employees/ members/ colleagues to sign up to one of our pre-booked awareness talks by booking a free ticket on Eventbrite.
These pre-booked talks are open to anyone who wants to educate themselves about bowel cancer, so you can get involved no matter how small your group, or even as an individual. Free tickets will be available up until the events take place. Talks are available at the following dates and times. Simply click on a date to make a booking through Eventbrite.
Thursday 6 April at 11am-12pm
Wednesday 12 April at 12-1pm
Thursday 20 April at 2-3pm
Tuesday 25 April at 5:30-6:30pm
All pre-booked talks will be in the English language and will take place via Zoom.
Why raising awareness is so important
Bowel cancer is currently the fourth most common cancer in the UK and the second biggest cancer killer. Nearly 43,000 people in the UK are diagnosed with bowel cancer each year, and more than 16,500 people die annually from the disease.
However, it doesn’t have to be this way, as bowel cancer is treatable and curable, especially when caught early. That’s why we’re dedicated to raising awareness through our volunteer-led awareness programme.
What the talk will cover
The virtual talk will last around 30-45 minutes and will be delivered by one of our trained volunteers. They’ll cover:
•             Signs and symptoms – learn the most common symptoms of bowel cancer
•             Risks – gain an awareness of the risk factors associated with bowel cancer
•             Bowel screening – learn about the NHS bowel screening programme and the importance of taking part
You'll also have the opportunity to ask the volunteer any questions you might have. Many of our volunteers have personal experiences of bowel cancer, and so have a great deal of knowledge and wisdom to share.



Hyfforddiant Ymwybyddiaeth MS
Mae'r hyfforddiant MS Awareness isod yn agored i'ch timau staff yn rhad ac am ddim, mae rhagor o wybodaeth isod.
Mae ein gwirfoddolwyr yn cyflwyno sesiynau hyfforddi ymwybyddiaeth MS i sefydliadau ledled Cymru. Mae'r hyfforddiant yn cynnwys cyflwyniad 1½ awr i sesiwn MS (a gynhelir ar Zoom) sydd wedi'i ddylunio a'i ddarparu gan bobl sydd â phrofiad byw o'r cyflwr.
P’un a hoffech wneud yr hyfforddiant hwn fel grŵp, neu os hoffai unigolion archebu lle – gallwch ddod o hyd i’r manylion archebu ar Eventbrite drwy’r dolenni isod.
Nod yr hyfforddiant yw rhoi gwell dealltwriaeth i unigolion, rheolwyr a sefydliadau o:
• Beth yw MS
• Y symptomau y gall MS eu hachosi
• Amrywioldeb ac anrhagweladwy MS
• Yr effaith y gall MS ei chael yn emosiynol, yn gorfforol ac yn ymarferol
• Ffyrdd y gall pobl fyw yn dda neu reoli eu MS yn well
• Gweithio ac MS
• Unigolrwydd MS a'r bobl y mae'n effeithio arnynt
• Y gefnogaeth sydd ar gael i bobl sy'n byw gydag MS ac yr effeithir arnynt gan MS 
Rydym yn cynnig yr hyfforddiant eleni ar y dyddiadau canlynol (cliciwch ar y dyddiad gofynnol i fynd â chi i'r dudalen archebu ar Eventbrite) - mae'r dyddiadau mewn gwyn eisoes wedi'u harchebu'n llawn:
 • Dydd Llun 19 Mehefin - 11 am
https://www.eventbrite.co.uk/e/ms-awareness-training-19-june-2023-tickets-549243501097
• Dydd Llun 3ydd Gorffennaf - 2pm
https://www.eventbrite.co.uk/e/ms-awareness-training-3rd-july-2023-tickets-518774698087
• Dydd Mercher 2 Awst - 11 am
https://www.eventbrite.co.uk/e/ms-awareness-training-2nd-aug-2023-tickets-518782762207
Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu os oes angen rhagor o wybodaeth arnoch, cysylltwch â Lizzie ar lizzie.james@mssociety.org.uk

MS Awareness training
The MS Awareness training below is open to your staff teams free of charge, further information below. 
Our volunteers deliver MS awareness training sessions to organisations across Wales. The training consists of a 1½ hour introduction to MS session (held on Zoom) which is designed and delivered by people with lived experience of the condition. 
Whether you’d like to do this training as a group, or if individuals would like to book on – you can find the booking details on Eventbrite via the links below.   
The aim of the training is to provide individuals, managers and organisations with a better understanding of: 
•        What MS is 
•        The symptoms MS can cause 
•        The variability and unpredictability of MS 
•        The impact MS can have emotionally, physically, and practically 
•        Ways people can live well or better manage their MS 
•        Working and MS 
•        The individuality of MS and the people it affects 
•        The support available for people living with and affected by MS
 
We are offering the training this year on the following dates (click on the required date to take you to the booking page on Eventbrite) - the dates in white are already fully booked: 
 •            Monday 19th June - 11 am
https://www.eventbrite.co.uk/e/ms-awareness-training-19-june-2023-tickets-549243501097  
•            Monday 3rd July - 2pm  
https://www.eventbrite.co.uk/e/ms-awareness-training-3rd-july-2023-tickets-518774698087  
•            Wednesday 2nd August - 11 am  
https://www.eventbrite.co.uk/e/ms-awareness-training-2nd-aug-2023-tickets-518782762207  
If you have any questions or require further information, please contact Lizzie at  lizzie.james@mssociety.org.uk    



Cynrychiolydd Trydydd Sector

Eisiau chwarae rhan allweddol wrth wneud penderfyniadau am Wasanaethau Iechyd a Gofal Cymdeithasol yng Ngogledd Cymru? 
Ydych chi’n darparu gwasanaethau sy’m ymwneud â iechyd a / neu gofal cymdeithasol yng Ngogledd Cymru gyda persbectif genedlaethol?

Os felly, gallai hyn fod i CHI!

Mae’r Bwrdd Partneriaeth Rhanbarthol yn gwahodd Mynegiadau o Ddiddordeb i gymeryd 1 sedd sydd ar gael i’r trydydd sector i ddechrau ym mis Ebrill 2023 am gyfnod o 2 flynedd.   
Rhagor o wybodaeth YMA ac dyma’r LINC ar gyfer y ffurflen Mynegiant o Ddiddordeb.
Mae gennych tan y 31ain o Fawrth i gwblhau ac anfon tuag at Catrin.Roberts@sirddinych.gov.uk

Third Sector Representative

Want to play a key role in making decisions about Health and Social Care Services in North Wales?
Do you provide services related to health and / or social care in North Wales with a national perspective?

If so, this could be for YOU!

The Regional Partnership Board invites Expressions of Interest to take 1 seat available to the third sector to start in April 2023 for a period of 2 years.
Further information HERE and the LINK to complete the Expression of Interest form.

You have until the 31st of March to complete and return to Catrin.Roberts@denbighshire.gov.uk

 
 
Community & Voluntary Support Conwy/Cefnogaeth Gymunedol a Gwirfoddol Conwy
7 Rhiw Road/Ffordd Rhiw
Colwyn Bay/Bae Colwyn
LL29 7TG
Tel: 01492 534091
Web: www.cvsc.org.uk
Registered Charity/Elusen Gofrestredig 1151397
Company Limited by Guarantee/Cwmni Cyfyngedig drwy Warant 3867751

7 Rhiw Rd
Colwyn Bay
- Wales LL29 7TG
GB

Unsubscribe   |   Change Subscriber Options